Ir al contenido principal

ConcordanceEntry

Aggregate information about a word across a translation

type ConcordanceEntry {
  lemma: String!
  occurrencesByBook: [BookCount!]!
  occurrencesByTestament: TestamentCount!
  surfaceForms: [String!]!
  totalOccurrences: Int!
  verseCount: Int!
}

Fields​

ConcordanceEntry.lemma ● String! non-null scalar​

Normalized stem from the translation's text search dictionary. May look garbled (e.g. 'misericordi') — use surfaceForms for display.

ConcordanceEntry.occurrencesByBook ● [BookCount!]! non-null object​

Per-book distribution in canonical order. Books with no occurrences are omitted.

ConcordanceEntry.occurrencesByTestament ● TestamentCount! non-null object​

Occurrence totals split across the Old and New Testaments

ConcordanceEntry.surfaceForms ● [String!]! non-null scalar​

Up to 10 actual word forms found in the text, most frequent first (e.g. amor, amores, amoroso). Sampled, not exhaustive.

ConcordanceEntry.totalOccurrences ● Int! non-null scalar​

Raw token matches; can exceed verseCount if the word repeats within a single verse.

ConcordanceEntry.verseCount ● Int! non-null scalar​

Number of distinct verses containing the word

Member Of​

ConcordanceConnection object